Настоящая кровь (Сезон 1) (2008)

Честно говоря, я не равнодушен к фильмам вампирской тематики, поэтому я был очень сильно заинтересован сериалом "Настоящая кровь" 1 сезон. На мой взгляд, это отличный сериал, очередная экранизация. Наверное, это первый сериал на данную тему, который можно сравнить с "сумеречной сагой". Конечно же, сравнение книги и сериала - неудачный пример, но всё же именно в сравнении мы сможем распознать все достоинства и недостатки сериала "Настоящая кровь" 1 сезон. Пожалуй, начнём с главном героиней данного фильма. Ой, я долго смеялся, когда узнал, что её зовут Сьюки. Честно говоря, героиню сериала "Настоящая кровь" 1 сезон должны были назвать совершенно другим словом, которое в русском языке означает "матерное" слово. Конечно же, русские переводчики специально немного изменили имя для того, чтобы сохранить цензуру и поддержать простейшие этические нормы. Что ж, пожалуй, это один из недостатков сериала "Настоящая кровь", но ведь откуда знать иностранным киноспециалистам, что некоторые слова в переводе на русский язык дают нелицеприятные выражения? По книге, это была двадцатипятилетняя девушка, которая ещё в детстве потеряла своих родителей. Когда ей было 14, к ней начал приставать собственный дядя, что явно раздражало девушку. Помимо этого, как оказывается далее, кто-то положил на Сьюки проклятие, которое и мешало ей учится, заводить друзей и парней. Она была очень сильной женщиной. Я бы назвал её идеалом женской духовной мочи. Конечно же, она не солдат, может и всплакнуть, но всё же окружающие удивлялись её терпению. В общем, обсуждать дальше не имеет смысла, скажу лишь то, что сюжет сериала "Настоящая кровь" и сюжет книги практически не совпадают, ведь создатели многосерийника значительно изменили образы главных героев, соответственно и смысл всей истории, что неправильно. Я не знаю многих законов, но знаю, что за некоторые украденные вещи наказывают и обвиняют в нарушении авторских прав, дак почему же не ввести такие запреты в мир кинопромышленности? По-моему переделывать великие произведение - это слишком. Пожалуй, это главный недостаток сериала "Настоящая кровь", на мой взгляд.